Käyttäjätunnus:

Salasana:


Olen unohtanut tunnukseni

Mökkiviikkojen arvonta suoritetaan 2.-3.9.19., arvonta koskee aikaväliä 2.12.2019 - 4.5.2020.

Lisätty: 27.08.19 08:01:50    Muokattu: 27.08.19 08:02:11

Mökkiviikkojen arvonta suoritetaan 2.-3.9.19., arvonta koskee aikaväliä 2.12.2019 - 4.5.2020.

Arvontaan osallistuvat varaustoiveet oltava varauskalenterissa viimeistään 1.9.19.

Varauskalenteri näyttää arvonnassa olevat viikot vihreänä siihen asti kunnes arvonnassa voittaneiden varaukset on vahvistettu, tämän jälkeen vihreänä näkyvät päivät ovat vapaasti varattavissa nopein voittaa periaatteella.

Tästä tiedotetaan vielä erikseen arvonnan jälkeen RTU:n ajankohtaisosiossa sekä facebook ryhmässä.


LOMAVIIKKOJEN ARVONTA / LOTTDRAGNING AV SEMESTERVECKORNA

Arvonta suoritetaan kaksi (2) kertaa vuodessa. Helmi-maaliskuun vaihteessa, touko-marraskuu ja elo-syyskuun vaihteessa, joulu-huhtikuu. Kokonaiset viikot ovat etusijalla. (Knaapi ja Salmilampi maanantaista maanantaihin, sekä Saimaja maanantaista sunnuntaihin, myös varaukset maanantaista maanantaihin huomioidaan) Tarkempi arvontapäivä ilmoitetaan lähempänä ajankohtaa RTU:n sivuilla, Rajaturvallisuusunionin facebook ryhmässä sekä tällä sivulla.

Salmilampi. Molempia huoneistoja ei yksi varaaja voi arvonnassa samalle ajankohdalle saada, paitsi jos kumpaakaan ei ole tullut muita varauksia.

16.-17.5.2018 RTU:n edustajakokouksessa tehdyllä päätöksellä Salmilampi II
vapautetaan lemmikeille 1.12.2018 lukien.
Majoituksen varaaja vastaa lemmikkien huoneistoon aiheuttamista vahingoista ja pitää myös huolta, ettei lemmikki tee jätöksiään pihalle, eikä aiheuta esim. haukkumisella haittaa naapureille.

Salmilampi I on edelleen lemmikkivapaa.
____

Lottdragningen görs två (2) gånger i året. I månadskiftet februari-mars dras perioden maj till november och i augusti-september månadskiftet, perioden december till april. Hela veckor prioriteras (Knaapi och Salmilampi från måndag till måndag och Saimaja från måndag till söndag, även bokningar från måndag till måndag tas i beaktning). Dagen för utlottningen meddelas närmare på GSU:s hemsidor och facebook-grupp.
Salmilampi. En och samma bokare kan inte få båda lägenheterna i utlottningen av en semestervecka förutom i det fallet att båda lägenheterna inte har andra reserveringar.

ARVONNAN SUORITTAMINEN / LOTTDRAGNINEN

Arvontaan menevät varaukset jaetaan halutuille viikoille. Osallistujat numeroidaan, jonka jälkeen puolueeton henkilö (yleensä joku AUL:n henkilökunnasta) nostaa numeron joka voittaa kyseisen viikon. Tätä ennen on tarkistettu että kaikki numeroidut ovat ensikertalaisia. Jos viikolle on varauksia vain jo aikaisemmin voittaneilta, viikko arvotaan heidän kesken.
__

De dubbelbokade veckornas reservationer delas på de önskade tidpunkterna. Deltagarna numreras, varpå en opartisk person drar en nummer som vinner den veckan. Innan detta har man granskat att alla numrerade bokningar är sk. ”förstagångsbokare”. Om veckan bara har reservationer av sådana som tidigare vunnit, utlottas veckan mellan dem.

KARENSSI / KARENS

Arvonnoissa ovat etusijalla ne jotka eivät ole aiemmin arvonnoissa voittaneet. Arvontaan vaikuttaa voittaneet varaukset edellisen viiden (5) vuoden aikana.
Eli, jos on voittanut esim. Saimajan elo-syyskuun arvonnassa, on kuitenkin mahdollisuus osallistua ensikertalaisena helmi- maaliskuun arvontaan.
__

De som inte tidigare vunnit i lotteriet prioriteras. I lottdragningen iakttas eventuella vunna veckor under en fem(5) års bokningshistorik. Det betyder, ifall att man vunnit Saimaja i augusti-september dragninen kan man ändå delta som en förstagångsbokare i februari-mars dragningen.

ARVONNAN JÄLKEEN / EFTER UTLOTTNINGEN

Arvonnan jälkeen vapaaksi jääneet päivät/viikot jaetaan varausjärjestelmän kautta tulleiden sähköpostien tulojärjestyksessä.

”Nopein käsi” periaatteella tehdyt varaukset eivät vaikuta sesonkiaikojen arvontoihin eli voi edelleen osallistua arvontoihin. Myös lyhyemmät varausajat ovat mahdollisia.

Varauskalenteri näyttää arvonnassa olevat viikot vihreänä siihen asti kunnes arvonnassa voittaneiden varaukset on vahvistettu, tämän jälkeen vihreänä näkyvät päivät ovat vapaasti varattavissa nopein voittaa periaatteella.

Tästä tiedotetaan vielä erikseen arvonnan jälkeen RTU:n ajankohtaisosiossa sekä facebook ryhmässä.
__

Efter utlottningen släpper man överblivna lediga dagar/veckor fria i bokningssystemet och man delar ut dem enligt den tidpunkt man gjort sin reservation.
Bokningar gjorda enligt ”först till kvarn” principen påverkar inte deltagande i utlottningen av högsäsongtider, dvs man kan fortfarande delta i utlottningar. Även reservationer för kortare vistelser är möjliga att göra.
Bokningskalendern visar de veckor som gått till utlottning som gröna tills det att vinnaren av utlottningen har bekräftat sin bokning. Efter det är övriga tider fria att boka enligt först till kvarn-principen. Man kommer att informera särskillt om detta efter utlottningen på GSU:s aktuellt spalt på hemsidan och i Facebook gruppen.

 

Yleiset tiedotteet:

TIEDOTE RTU:n Senioreille 20.9.2019 (20.09.19)

Rajaturvallisuusunionin yhden yhdistyksen postituslistan kautta on tullut huijausviestejä ! (18.09.19)

Mökkiviikot ajalle joulukuu 2019- huhtikuu 2020 on arvottu, onnea voittajille. (02.09.19)

Mökkiviikkojen arvonta suoritetaan 2.-3.9.19., arvonta koskee aikaväliä 2.12.2019 - 4.5.2020. (27.08.19)

RAJAN HIRVIHAUKUT 2019 (24.07.19)

Asiantuntijan: 3 vinkkiä kuuman asunnon viilentämiseen (19.06.19)

Himoksen (knaapi) mökille hankittu soutuvene! (29.05.19)

Rajavartijoiden, poliisien, tullivirkailijoiden, ja sotilaiden matkustaminen EU-puheenjohtajuuskauden kokouksia turvaamaan on luettava työajaksi – liitot huolissaan työnantajan eriävästä tulkinnasta (14.05.19)

Kesäetu Teboil 2019 (13.05.19)

Mitä sinä odotat tulevilta tes-neuvotteluilta? Vastaa JHL:n kyselyyn ja vaikuta. Vastaamalla voit vaikuttaa Valtion ison pöydän neuvottelutavoitteisiin. Vastausaikaa on toukokuun 17. päivään asti. (07.05.19)

Pääluottamusmiehen tiedote! 6.5.2019 (06.05.19)

25. AY-GOLF SM (18.04.19)

Astu sisään järjestöjäsenen IF ETUOHJELMAAN (16.04.19)

RTU:n frisbeegolf 20.-21.9.2019 Varkaudessa, vattivuoren radalla... (03.04.19)

KISAT VIROSSA PERUTTU !! Kenestä RTU:n frisbeegolf mestari vuosimallia 2019? Lähde mukaan! (26.03.19)

Ifin Jäsenvakuutuksenne (Liittovakuutus, vapaa-ajan tapaturma- ja matkavakuutus) korvauksenhakua uudistettiin (20.03.19)

Mökkiviikot ajalle toukokuu - marraskuu 2019 on arvottu, onnea voittajille. (04.03.19)

SÄRKÄNNIEMI-RANNEKE 2019 (22.02.19)

Kesä lähestyy !! Visulahden, Serenan, Puuhamaan ja Tropiclandian ennakkoliput on nyt myynnissä 8.4.2019 asti. (21.02.19)

SENIORIEN PURJEHDUSMATKA KROATIAAN KEVÄÄLLÄ 2019 (05.02.19)

Vuoden 2019 lomatukihakemukset 31.12.2018 mennessä / Semesterstöd för år 2019 bör ansökas innan 31.12.2018 (21.12.18)

Työttömille mahdollisuus opiskella työttömyysetuutta menettämättä (21.12.18)

Ifin tiedote, jäsenten matkustaja- ja tapaturmavakuutuksen uusi korvauskanava (05.12.18)

Rajaturvallisuusunionin toimisto
Ratamestarinkatu 11
00520 Helsinki

Puh: +358 (0)9 148 5824
toimisto(at)rtu.fi

Kaakon Nettipalvelu Oy